Communiqué de presse

Les solutions de virtualisation du stockage SAN de DataCore reconnues « Citrix Ready » pour Citrix XenServer

Des solutions rapides, économiques et flexibles simplifiant l?informatique et optimisant l?agilité commerciale des clients communs

Fort Lauderdale (Floride), Paris, le 22 janvier 2008 ? DataCore Software Corporation principal fournisseur de solutions de virtualisation du stockage indépendantes du matériel, annonce ce jour que ses solutions de virtualisation du stockage SANmelody? et SANsymphony?sont parmi les premières solutions de stockage SAN reconnues compatibles avec  Citrix XenServer dans le cadre du programme Citrix Ready?. DataCore, valide actuellement d?autres solutions Citrix Ready, notamment la virtualisation du stockage DataCore? avec Citrix Provisioning Server? et Citrix XenDesktop?, individuellement et en combinaison avec Citrix XenServer?.

« La virtualisation du stockage va de paire avec la virtualisation  des serveurs, postes de travail et applications », explique George Teixeira, président-directeur général de DataCore Software. « DataCore étend l?infrastructure virtuelle jusqu?à votre stockage, lui conférant des qualités similaires à celles que la virtualisation Citrix confère à vos serveurs, postes de travail et applications, à savoir la flexibilité, la simplicité, l?utilisation optimale et la facilité d?administration. »

Le label Citrix Ready? a pour but d?aider les clients à identifier les solutions utilisables en toute confiance dans les environnements Citrix. Ce label identifie donc les produits des partenaires de Citrix ayant été validés par Citrix et/ou ses partenaires et pouvant fonctionner de façon optimale dans des environnements Citrix.

« Le stockage est essentiel pour déployer rapidement des solutions de virtualisation. Or, les solutions de virtualisation du stockage DataCore ont été validées sur Citrix XenServer », a déclaré Barry Davis, vice-président chargé du développement commercial chez Citrix. « Economiques et hautement disponibles, les solutions de stockage SAN proposées par DataCore, aideront nos clients mutuels à surmonter la complexité et les obstacles financiers parfois associés au stockage SAN. »

Les solutions DataCore convertissent des serveurs Intel/AMD standard, voire des machines virtuelles, en serveurs de stockage entièrement opérationnels qui virtualisent les disques et les allouent aux serveurs d?application via les réseaux existants. Ces solutions sont faciles à utiliser, s?installent en quelques minutes seulement et offrent un moyen économique d?optimiser, de gérer et de protéger le stockage de données et l?espace disque.

Les solutions de virtualisation des serveurs Citrix et de virtualisation du stockage DataCore sont parfaitement complémentaires

Virtualisation des serveurs avec Citrix XenServer? :
La nouvelle gamme de produits Citrix XenServer est une plate-forme d?entreprise conçue pour gérer la virtualisation des serveurs dans le centre de données. Basé sur le moteur de virtualisation Xen haute performance, Citrix XenServer? combine des fonctionnalités complètes de virtualisation des serveurs avec une évolutivité, des performances et une facilité d?utilisation inégalées. La nouvelle gamme de produits va de Citrix XenServer Express Edition, une solution mono-serveur facile à utiliser disponible gratuitement par téléchargement, à Citrix XenServer Enterprise Edition, une solution plus complète anciennement nommée XenEnterprise.

Virtualisation du stockage avec DataCore SANmelody et SANsymphony :
En affranchissant le stockage des contraintes de câblage des dispositifs de stockage physiques, les solutions de virtualisation du stockage SAN de DataCore rendent le stockage et les infrastructures SAN tolérantes aux pannes, flexibles et virtuelles. Elles permettent de consolider, de partager, d?allouer, de gérer, d?administrer et de protéger le stockage comme un service logiciel réseau au lieu d?avoir à manipuler laborieusement plusieurs dispositifs de stockage physique isolés.

Avec DataCore, le stockage devient entièrement portable et « flotte » sur l?infrastructure vers le lieu où il est requis, sans que vous ayez à déplacer ou à reconnecter entre eux des dispositifs physiques. Combiné à des solutions de virtualisation Citrix telles que XenServer, il fournit la couche de stockage virtuel qui permet d?appliquer une stratégie de virtualisation totale à l?entreprise. Ainsi, les serveurs et les postes de travail virtuels deviennent vraiment mobiles tout en optimisant l?utilisation de l?espace disque, en accélérant les performances d?E/S et en conférant à votre stockage une flexibilité, une facilité de mouvement, une réduction des coûts et une facilité d?administration que seule une solution de virtualisation peut offrir.

Une combinaison gagnante
« Bien que notre environnement de production soit extrêmement exigeant, nous avons atteint tous nos objectifs avec DataCore SANmelody et Citrix XenServer », a indiqué Philippe Ottin, gestionnaire système chez Weishardt Group, l?un des plus grands fabricants européens de gélatine pour l?agro-alimentaire, les sciences de la vie et d?autres secteurs d?activité. « La solution combinée nous a fourni une infrastructure virtuelle simple à utiliser, économique et agile, dans laquelle nous pouvons facilement déployer et redéployer des machines virtuelles en toute confiance, sachant que les disques virtuels haute disponibilité de SANmelody les suivront partout où elles iront. »

A propos de Citrix
Citrix Systems, Inc. est le leader mondial et la marque la plus réputée dans le domaine des infrastructures de mise à disposition des applications. Plus de 200 000 entreprises dans le monde font confiance à Citrix pour la mise à disposition de leurs applications au profit des utilisateurs, quel que soit l?endroit où ils se trouvent, dans des conditions de performances, de sécurité et de coûts optimales. Citrix compte parmi ses clients 100 % des entreprises du Fortune 100 et 99 % des entreprises du Fortune Global 500, ainsi que des centaines de milliers de PME. Citrix dispose d?un réseau de 6 200 revendeurs et partenaires répartis dans plus de 100 pays. Le revenu annuel de l?entreprise a atteint 1,1 milliards de dollars en 2006.

A propos de DataCore Software
DataCore Software change fondamentalement l?économie de la gestion du stockage. Ses logiciels innovants combinent des fonctions avancées et des services offrant une grande souplesse. Ils permettent de réduire les coûts en s?affranchissant des fournisseurs de matériels. Les centres de données des Petites et Moyennes Entreprises, des 2000 principales entreprises et les sous-systèmes de stockage en OEM s?appuient sur DataCore pour déployer des serveurs de disques, ajouter une capacité d?expansion, de façon simple, et pour centraliser et automatiser la gestion du stockage des systèmes Windows, UNIX, Linux, MacOS et NetWare. DataCore Software est une entreprise privée ayant son siège social à Ft. Lauderdale, en Floride.

DataCore, le logo DataCore, SANsymphony, SANmelody et Powered by DataCore sont des marques déposées et enregistrées de DataCore Software Corporation. Les autres produits, noms de services ou logos DataCore, dont il est fait mention ici, sont des marques déposées de DataCore Software Corporation. Tous les autres produits, services et noms d?entreprises mentionnés ici peuvent être des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

Contact presse:
Conseil en relations presse/ relations publiques
Daniela Boers/ Alexandra Thomas
dboers@inpressme.com/ athomas@inpressme.com
Tél : +33.(0)614.464.448/ +33.(0)178.940.575
Fax: +33.(0)825.277.664