Press Release

Administratorzy moga zarzadzac wirtualna infrastruktura pamieci masowych SANsymphony-V bezposrednio poprzez platforme zarzadzania VMware vCenter Server

FORT LAUDERDALE, Floryda, USA – 31 maja 2012 r. – DataCore Software, dostawca oprogramowania do wirtualizacji pamieci masowych, zaprezentowal nowa wtyczke integrujaca pakiet DataCore SANsymphony-V Storage Hypervisor z oprogramowaniem do zarzadzania wirtualnymi serwerami VMware vCenter Server. Nowa wtyczke moga juz pobrac ze strony DataCore wszyscy uzytkownicy oprogramowania SANsymphony-V.
 
VMware vCenter to najczesciej stosowane rozwiazanie do zarzadzania wirtualna infrastruktura VMware, zas SANsymphony-V Storage Hypervisor pozwala na dolaczenie do niego wirtualnej puli pamieci masowych. Dzieki temu administratorzy VMware moga zarzadzac wszystkimi wirtualnymi maszynami i zasobami pamieci masowych z jednej konsoli.
 
– Wtyczka DataCore Storage Hypervisor Plug-in for VMware vCenter Server laczy dwa wiodace rozwiazania, oferujac klientom mozliwosc prostego zarzadzania z jednego panelu kontrolnego – mówi Parag Patel, wiceprezes dzialu Global Strategic Alliances w VMware. – Dzieki niej klienci maja latwiejszy dostep do wszystkich korzysci plynacych z ich desktopów, serwerów i pamieci masowych w wirtualnym srodowisku VMware.
 
DataCore i VMware – polaczenie oferujace niezrównane korzysci
Administratorzy VMware zyskuja mozliwosc przydzielania zasobów, monitorowania oraz zarzadzania serwerami i pamieciami masowymi z jednej konsoli administracyjnej, a takze wykonywania najczestszych zadan zwiazanych z pamieciami masowymi, zlecania wykonania klonów, kopii migawkowych i odzyskiwania wirtualnych maszyn bez koniecznosci posiadania eksperckiej wiedzy z zakresu pamieci masowych.
 
Wtyczka do oprogramowania vCenter pozwala administratorom VMware na zwiekszenie swojej produktywnosci i szybsze odpowiadanie na potrzeby uzytkowników na wiele sposobów, w tym:

  • Umozliwia wglad w pamieci masowe poprzez infrastrukture VMware z wielu poziomów – wirtualnej maszyny, hosta lub wirtualnego dysku, a takze centralne monitorowanie i zarzadzanie zasobami pamieci masowych
  • Blyskawiczne przydzielanie wirtualnych dysków do hostów VMware vSphere/ESX
  • Tworzenie i odzyskiwanie kopii migawkowych zasobów, w których sa przechowywane kopie migawkowe
  • Planowanie zadan w celu koordynacji przeplywu prac pomiedzy serwerami vSphere i SANsymphony-V
  • Wykonywanie kopii migawkowych zasobów pamieci masowych w celu przeprowadzenia testów przed wprowadzeniem zmian do srodowiska produkcyjnego
  • Planowanie wykonywania klonów lub róznicowych kopii migawkowych w celu jak najszybszego odzyskiwania wirtualnych maszyn
  • Umozliwienie wykonywania lustrzanych kopii wirtualnych dysków
  • Wizualizacja aktualnego stanu w latwy do zrozumienia sposób, w celu uproszczenia rozwiazywania problemów zwiazanych z wirtualnymi maszynami i pamieciami masowymi oraz wykonywania ich analizy u samego zródla
  • Obnizenie kosztów operacyjnych i zwiekszenie produktywnosci administratorów poprzez automatyczne zarzadzanie zadaniami, udostepnienie kreatorów zadan i mniejsze wymagania odnosnie koniecznosci posiadania specjalistycznej wiedzy z zakresu pamieci masowych

Uproszczenie zarzadzania pamieciami masowymi: kopie migawkowe, klony i odzyskiwanie
Wbudowane kreatory oraz menu zapewniajace latwy dostep do wszystkich funkcji, zmniejszyly poziom skomplikowania w tworzeniu, zarzadzaniu i przechwytywaniu kopii zapasowych wirtualnych maszyn. Administratorzy po prostu wybieraja zasób pamieci masowych przechowujacy dane wirtualne maszyny, wtyczka daje sygnal VMware vCenter Server do udostepnienia tych wirtualnych maszyn, a nastepnie zmusza SANsymphony-V do wykonania kopii migawkowej na wlasciwy zasób. Mozliwe jest wykonanie zarówno pelnego klona, jak tez znacznie mniejszej kopii róznicowej. Tak wykonane kopie migawkowe moga byc wykorzystywane do stworzenia nowych wirtualnych maszyn lub szybkiego odzyskania stanu urzadzenia po ataku wirusa lub bledach uzytkowników, które mogly naruszyc integralnosc danych.
 
Kopie migawkowe przy pomocy jednego klikniecia myszy moga byc wykonywane w regularnych interwalach, np. w sobote o godz. 3.00 w nocy, gdy nie wplywaja negatywnie na wydajnosc pracy produkcyjnej. Mozliwe jest takze zdefiniowanie przez jak dlugi czas maja byc przechowywane kopie migawkowe przed ich skasowaniem.
 
Administratorzy chca skupic sie na wirtualnych maszynach, a nie pamieciach masowych
Implementacja wirtualnego srodowiska tworzy nowe wymagania w zakresie efektywnego zarzadzania zasobami pamieci masowych, które sa zwirtualizowane. Obowiazkiem administratorów VMware jest wdrazanie nowych wirtualnych maszyn, konfiguracja zasobów pamieci masowych i zarzadzanie wykonywaniem kopii zapasowych. Gdy w firmie wystepuje brak specjalistycznej wiedzy z zakresu pamieci masowych oraz brak pelnego zarzadzania, powstaje ryzyko spadku efektywnosci calego wirtualnego srodowiska oraz wzrostu kosztów jego obslugi. Dlatego administratorzy VMware powinni byc wyposazeni w odpowiednie narzedzia ulatwiajace wykonywania zadan zarzadzania wirtualnymi serwerami poprzez VMware vCenter.
 
Wtyczka SANsymphony-V Plug-in for VMware vCenter zapewnia bogaty zestaw narzedzi do zarzadzania pamieciami masowymi. Dzieki niej administratorzy vSphere moga latwiej zarzadzac klastrami vSphere/ESX, hostami i wirtualnymi maszynami bez koniecznosci stawania sie ekspertami w zakresie pamieci masowych.
 
DataCore i VMware: W pelni wirtualne centrum danych
– Klienci VMware na calym swiecie, korzystajacy z VMware vSphere, stosuja rozwiazanie DataCore w celu uzyskania dodatkowego wymiaru wirtualizacji – tym razem w zakresie pamieci masowych. Umozliwia ono latwe wspóldzielenie infrastruktury pamieci masowych – mówi Carlos Carreras, wiceprezes ds. aliansów i rozwoju biznesu w DataCore Software. – Wtyczka SANsymphony-V VMware vCenter Plug-in czyni zarzadzanie pamieciami masowymi znacznie latwiejszym dla administratorów VMware. Teraz maja oni latwiejszy dostep do monitorowania, zarzadzania wszystkimi zasobami serwerów i pamieci masowych w ramach jednego, wirtualnego centrum danych.
 
Wiecej informacji mozna uzyskac na stronie internetowej DataCore SANsymphony-V Plug-in for VMware vCenter lub pod adresem e-mail info@datacore.com.
 
O firmie DataCore Software
DataCore Software to najwiekszy w branzy dostawca oprogramowania do wirtualizacji pamieci masowych. Stworzona przez niego platforma dzialajaca w modelu “oprogramowanie jako usluga” eliminuje bariere wejscia w systemy do wirtualizacji pamieci masowych. Teraz, dzieki DataCore, wirtualizacja nie musi juz byc trudna i zbyt droga.

Z oprogramowania DataCore na co dzien korzystaja tysiace srednich i duzych firm. Dzieki temu chronia swoje dane, eliminuja ryzyko i przedluzaja czas funkcjonowania podjetych inwestycji przez przeksztalcenie swojej istniejace infrastruktury w srodowisko wspóldzielonych zasobów dyskowych. DataCore pozwala tez na przygotowywanie srodowiska pamieci masowych do obslugi wirtualnych serwerów i desktopów, przyczyniajac sie do stworzenia wydajnej, stale dostepnej i efektywnej kosztowo infrastruktury IT. Wiecej informacji mozna zdobyc pod adresem www.datacore.com.

Dystrybutorem DataCore w Polsce jest firma Connect Distribution Sp. z o.o., specjalizujaca sie w dystrybucji rozwiazan IT z wartoscia dodana (Value Added Distributor). Connect Distribution ma w ofercie najnowsze, zaawansowane technologicznie rozwiazania z obszarów wirtualizacji serwerów i pamieci masowych, zarzadzania bezpieczenstwem sieciowym oraz rozwiazania realizujace architekture “thin-computing”. Oferowane przez Connect Distribution rozwiazania sa wzbogacone o profesjonalne uslugi eksperckie oraz szkoleniowe. Wiecej informacji o firmie Connect Distribution mozna znalezc na stronie www.connectdistribution.pl.

CONNECT DISTRIBUTION Sp. z o.o.
ul. Rejtana 17
02-520 Warszawa
e-mail: marketing@connectdistribution.pl

Kontakt dla prasy:
KONZEPT PR GmbH / KPR Global Communications, 86150 Augsburg
Michael Baumann, Tel. +49-821-3430016, Email: mbaumann@kprglobal.com

# # #

Nazwa i logo DataCore sa zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy DataCore Software Corporation. Inne wymienione produkty i uslugi DataCore, ich nazwy oraz logo takze sa znakami handlowymi DataCore Software Corporation. Wszystkie inne wymienione produkty, uslugi i nazwy firm moga byc znakami handlowymi ich wlascicieli.